Paying for a college education is a major investment for most families.  But by staying on top of financial matters and following some basic guidelines, students and their parents can get the best return on their investment.